譯者注：原文發(fā)表于體育畫報(bào)，文中數(shù)據(jù)均截至原文發(fā)稿時(shí)（當(dāng)?shù)貢r(shí)間4月28日），所涉及日期和時(shí)間均為當(dāng)?shù)貢r(shí)間。文中觀點(diǎn)與譯者及平臺(tái)無(wú)關(guān)。

多倫多猛龍即將迎來(lái)本賽季最重要的對(duì)決，他們與克利夫蘭騎士的系列賽目前大比分戰(zhàn)平，將展開(kāi)G5的較量。

在騎士取得2-0的領(lǐng)先后，猛龍回到加拿大主場(chǎng)將大比分扳平。猛龍若想贏下這輪系列賽，就必須在火箭抵押貸款球館偷走一場(chǎng)勝利，而G5就提供了這樣的機(jī)會(huì)。如果能贏下天王山，他們將有機(jī)會(huì)在周五晚上的G6主場(chǎng)終結(jié)系列賽。

以下是決定猛龍能否在G5中笑到最后的三大因素：

失誤控制之戰(zhàn)

本輪系列賽的容錯(cuò)率已經(jīng)從外線大幅轉(zhuǎn)移到了內(nèi)線。在猛龍G4的勝利中，雖然多倫多全隊(duì)出現(xiàn)了11次失誤并挺了過(guò)來(lái)，但真正的勝負(fù)手在于他們逼迫哈登出現(xiàn)了全場(chǎng)最高的7次失誤。

盡管騎士的明星后場(chǎng)組合哈登和多諾萬(wàn)·米切爾包攬了全隊(duì)11次失誤，猛龍則仰仗著由巴恩斯（1次搶斷，3次蓋帽）和賈科比·沃爾特（3次搶斷）領(lǐng)銜的破壞力十足的防守鋒線。

展望G5，猛龍必須抓住哈登高回合占有率的組織核心打法做文章。如果他們能像G4那樣讓他頻繁丟球（7次失誤），就能抹殺騎士最大的進(jìn)攻優(yōu)勢(shì)。

在這輪系列賽中，贏下失誤控制之戰(zhàn)的球隊(duì)都取得了最終的勝利，因此猛龍保護(hù)好球權(quán)顯得至關(guān)重要。

先發(fā)制人

開(kāi)局的侵略性一直是這組對(duì)決勝負(fù)的決定性風(fēng)向標(biāo)。在克利夫蘭的前兩場(chǎng)比賽中，騎士利用籃下的身體對(duì)抗定下了多倫多無(wú)法匹配的基調(diào)，尤其是賈勒特·阿倫和埃文·莫布里聯(lián)手讓珀?duì)柼貭枂』稹?/p>

然而，劇本在G3發(fā)生了反轉(zhuǎn)，猛龍?jiān)陂_(kāi)局的拉鋸戰(zhàn)后，于第四節(jié)迎來(lái)了爆發(fā)。

想要在火箭抵押貸款球館贏下G5，多倫多需要新秀科林·穆雷-博伊爾斯再次提供創(chuàng)造歷史的火花，他已經(jīng)成為板凳席上的“X因素”。他提供即插即用內(nèi)線得分的能力（G4砍下15分10籃板），阻止了騎士建立起幫助他們贏下前兩場(chǎng)比賽的早期防守陣型。

誰(shuí)是更閃耀的球星？

這輪系列賽已經(jīng)演變成了一場(chǎng)關(guān)于2021年NBA選秀的高風(fēng)險(xiǎn)公投，特別是巴恩斯和莫布里之間的對(duì)決。巴恩斯已經(jīng)找到了季后賽的精英狀態(tài)，在過(guò)去兩場(chǎng)比賽中場(chǎng)均得到23分，表現(xiàn)蓋過(guò)了在G4中僅得8分的莫布里。

雖然騎士依賴米切爾的得分（G4砍下20分）和哈登的組織，但猛龍則倚仗巴恩斯和英格拉姆的雙核驅(qū)動(dòng)，兩人均砍下23分扳平了系列賽。

如果巴恩斯能繼續(xù)在對(duì)位中力壓莫布里，同時(shí)英格拉姆能匹配上米切爾的火力輸出，猛龍?jiān)跀?shù)據(jù)面上就擁有了搶奪系列賽領(lǐng)先優(yōu)勢(shì)的底氣。

作者：Jeremy Brener

譯者：Aaron